UP ON THE ROOF

Big brother 気取り この国のリーダー 忙しく金稼ぎ (make money)
Rich man 腹黒い ブローカーは今日も 路地裏をつぶす

It's a shame, dirty trick
It's a fake, dirty trap
Yes, 俺はひとり Up on the roof

無邪気なロック・バンドの口をふさぐ 危ない企業
(company)
子供達は息も出来ないぜ 規則だらけの学校 (school)

It's a shame, dirty trick
It's a fake, dirty trap
Yes, 俺はひとり Up on the roof

屋根の上で叫ぶ A lie, lie, lie
大人になれないブルース So bye, bye, bye to you
Alright Alright

ダイレクト・メールが教えてくれる 快適な都市生活
(city life)
クレジット・カードじゃ買い戻せない プライドも夢も

It's a shame, dirty trick
It's a fake, dirty trap
Yes, 俺はひとり Up on the roof

屋根の上で叫ぶ A lie, lie, lie
大人になれないブルース So bye, bye, bye to you
Alright Alright

Yes, 俺はひとり Up on the roof
Yes, 俺はひとり Up on the roof















BIGGEST HIT

Hey, boys 君たち最高にラッキー
I'm just a ・・・ この業界の名プロデューサー
君たちのプロモーション 私に任せなさい

都市中にポスターを貼りまくろう
コネクションありますよ TV ショウ
約束できますよ 君たちナンバー・ワン・バンド

You may dream, you may dream 仕掛けつくろう
You may dream, you may dream デッチ上げようぜ

派手なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit
強力なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit
ひとつ当てれば こっちのものさ
Big, big, big I want the biggest hit

本も出そうよ サクセス・ストーリー
とんがったイメージ つくり上げよう
タイミング良ければ そりゃもう一大センセーション

You may dream, you may dream 成り上がろう
You may dream, you may dream デッチ上げようぜ

派手なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit
強力なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit
勝負に出ようぜ のるかそるかで
Big, big, big

記録破りのヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit
強力なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit

派手なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit
強力なヒット The Biggest Hit
I wanna hit the biggest hit















横浜 JUNK BEAT

夜の街の ため息を
笑いとばしてた あの頃
俺のハングリー・ハート あいつにシャッフル
はしゃいで 転んで 生きてた

みんな Cool but fool いきがってた
We're good and bad あの街で
そうさ Cool but fool 追いかけてた
We're good and bad 横浜ジャンク・ビート

疑問
(クエッション)の迷路で 出合った
気ままなあの娘は Oh, funny cat
ビートニク気取った Too much talk
答えは今でも 行き止まり

みんな Cool but fool 危なっかしい
We're good and bad 綱渡り
そうさ Cool but fool 聞こえていた
We're good and bad 横浜ジャンク・ビート

風がやんだ 街角
答えてくれ
あれはただの幻だったのか

物語
(ストーリー)はすべて 始まった
この場所から 気まぐれに
俺のハングリー・ハート あいつにドリーム
すり傷だらけの Those were the days

みんな Cool but fool 眠らせるな
We're good and bad あの夢を
そうさ Cool but fool 息づいてた
We're good and bad 横浜ジャンク・ビート

誰もいない 街角
俺は今も
せつないビートを感じてるのに

Yes, we were cool but fool いきがってた
We're good and bad あの街で
そうさ Cool but fool 追いかけてた
We're good and bad 横浜ジャンク・ビート















SILLY BILLY BOY

Good ol' days 幼い日のホーム・タウン
陽だまりが見える
Oh, my friend ちょっとだけ足りない
かれの名は Billy Boy

ルールは知らないベース・ボール
真横にかぶったキャップ
きれい好きなパン屋のかどで
風のように笑う

からかい泣かせた夏休み
いまも覚えているかい
あの夏は帰らない
Please forgive me, Silly Billy Boy

Glory days 雨上がりのレインボー
遊ぶ子供達
Circle game 嬉しそうに見てた
路地裏の Billy Boy

カエルに話しかけてた
心優しい Funny face
秘密のアジト くぐり抜けて
風の中を走る

夢に生きていた夏休み
いまも忘れない
この胸にいつまでも 
Still I love you, Silly Billy Boy

ルールは知らないベース・ボール
真横にかぶったキャップ
きれい好きなパン屋のかどで
風のように笑う

からかい泣かせた夏休み
いまも覚えているかい
あの夏は帰らない
Please forgive me, Silly Billy Boy















STRAIGHT TO YOUR HEART

夏中ギターを弾いていた
初めて 歌を作った
15才の あの気持ちのまま
Straight to your heart
Straight to your heart

破れた 金網くぐり
線路を ひとり歩いた
言えなかった 熱い胸の想い
Straight to your heart
Straight to your heart

あの日 見つめてた 君だけを
空の碧
(ブルー)より 
もっと、もっと、もっと 切なく
Straight to your heart
Straight to your heart

いつでも 河の向こうで
何かが 心 呼んでた
果てしない 風の歌のように
Straight to your heart
Straight to your heart

時は流れても 変わらない
遠い憧れを
ずっと、ずっと、ずっと 抱きしめて
Straight to your heart

みんな 一度は Just a little boy
夏の日射しより
もっと、もっと、もっと まっすぐに
Straight to your heart
Straight to your heart
Straight to your heart
Straight to your heart 


















ANGELITA

午後5時ちょうどに サイレンが鳴る
工場の裏口 おまえを待ってる
赤い顔した 守衛がにらむ
俺はとぼけて 空を見る
Angelita, Angelita Angelita, Angelita

金もクルマも なにもない俺のこと
最低って笑う おまえが好きさ
安物バッグに くすねてくる
チキンはもういいから 愛が欲しい
Angelita, Angelita Angelita, Angelita

土曜の夜は愛し合って 同じ夢を見て眠るのさ
いつかこの暮らし抜け出して 南の島でふたりパラダイス

あと10分経ったら おまえに会える
工場の裏口 俺は待ってる
形のいいおまえの 耳を噛めば
今日もきっとチキンの においがするんだろう
Angelita, Angelita Angelita, Angelita

盗んだクルマ売りとばして カモメよりはやいジェット機で
永遠の自由が待ってる 終わらない週末はパラダイス

土曜の夜は愛し合って 同じ夢を見て眠るのさ
いつかこの暮らし抜け出して 南の島でふたりパラダイス















BOY ON THE RUN

胸が震えた " Satisfaction " 真似して叫ぶ " Twist & Shout "
指の痛みが消える頃 やっと弾けたよ " Johonny Be Good "
Run to the station 夢だけが勝手に飛び乗る Train

気がつけば I'm a rock musician 街から街へ On the road
息をととのえ待っている ステージの袖の暗闇
Run to the station 旅は続くよ 今夜も One night stand

Boy on the run 忘れちゃいないぜ Soul
Boy on the run 走り出した頃の
Boy on the run 心は今も17才
(seventeen)
Boy on the run 走れば感じる Wind
Boy on the run 答えはひとつじゃない
You are the boy on the run

ひとりひとりの Way of life 明日のことは Nobody knows
遠い汽笛が今夜も 旅の心かきたてる
Run to the station きっと間に合う おまえだけの Train

Boy on the run 自由になりたい Soul
Boy on the run 転がり続けようぜ
Boy on the run いつでも言えるぜ " No "
Boy on the run 走れば何かが Move
Boy on the run 振り返るときじゃない
You are the boy on the run

Boy on the run 忘れちゃいないぜ Soul
Boy on the run 走り出した頃の
Boy on the run 心は今も17才
Boy on the run 走れば感じる Wind
Boy on the run 答えはひとつじゃない
You are the boy on the run

Boy on the run Yes, you know that life is very short
Boy on the run There's no useless time to be so slow
Boy on the run Can you feel that something makes you glow

















七番目の HEAVEN

ふざけろ! やめてやるぜ 仕事(crazy job)
叫んで 飛び出したよ Noisy street

Miami, my heaven その瞬間
(とき)ひらめいた
俺だけのヘブン マイアミへ行くんだ

今頃、会社じゃもう 大騒ぎ
俺はもう 止められないハイウェイ・スター

Miami, my heaven 光が降りそそぐ
俺だけのヘブン 手を伸ばせば I'm so free

I'm coming
I'm coming
うなる エンジン・ビート
I'm coming
I'm coming
俺の空に Kiss、天国に Kiss

誰にも 縛られないぜ Get away
みじめな 昨日は脱ぎすてろ

Miami, my heaven 南へ 500 Miles
七番目のヘブン フラミンゴ 舞い上がれ

I'm coming
I'm coming
走れ One way road
I'm coming
I'm coming
俺の夢に Kiss、天国に Kiss
 















BOOGIE WOOGIE DOCTOR

今どき 流行の 頼りないピンナップ・ボーイ
親父にせがんで 買ってもらった新車
(brand new car)
カッコばかりじゃ 彼女は 口説けやしないぜ

何から何まで マニュアル通りの
情けないライフ・スタイル あきれたアーパー・スマイル
彼女笑わせることだけ 考えてる毎日
(everyday)

教えようか Hey, you チェリー・ボーイ 
タフな男の精神
(spirit)
おまえに Hey, you すぐに 
薬よりよく効く ブギー・ビート

I'm gonna tell you how to love
I'm gonna show you how to dream
I'm gonna tell you how to fight
I'm gonna show you how to win
I'm gonna tell you, I'm a Boogie Woogie Doctor

近道、抜け道 こざかしく探して
溢れる情報に 振り回されてるようじゃ
微笑みかけた女神にも 逃げられちまうぜ

聞かせようか Hey, you シュガー・ボーイ 
本物の男の魂
(soul)
おまえに Hey, you すぐに 
注射よりよく効く ブギー・ビート

I'm gonna tell you how to love
I'm gonna show you how to dream
I'm gonna tell you how to fight
I'm gonna show you how to win
I'm gonna tell you, I'm a Boogie Woogie Doctor

I'm gonna tell you how to love
I'm gonna show you how to sex
I'm gonna tell you how to smile
I'm gonna show you how to cry
I'm gonna tell you, I'm a Boogie Woogie Doctor


















CHEER UP

たとえば そうさ 俺達ボニー&クライド
捕まらないぜ 現実なんかに

そうさ We're midnight lovers
生きてゆける
こんな都会も 二人なら
Cheer up

破れたスニーカー 気軽に Run away
なりたくないんだ あわれなプリズナー

そうさ We're midnight angels
負けやしないさ
抱きしめ合う 二人なら
Cheer up、Cheer up

夜の果てのダンスは レジスタンス
守りたいんだ ふたりのワンダー・ランド

そうさ We're midnight soldiers
撃ち続けろ
魂のショット・ガン 暗闇に
Cheer up、Cheer up
Cheer up、Cheer up


















EMILY'S BLUES

悪い知らせさエミリー おまえ歌ったあのブルース
刺激強すぎたらしい 気のきかないあのボスにゃ

間抜けな電報
(テレグラム) 素晴らしすぎるって
Baby, it's so foolish, Baby, it's so foolish,  Yeah

ほかあたろうぜエミリー どうにかなるさ
歌えよエミリー Never give it up
ほかさがそうぜエミリー なんとかなるさ
歌えよエミリー Let me hear the blues

甘く切ないポップ・ミュージック 青い渚のラブ・ソング
耳にやさしい B.G.M. 歌ってれば問題ない

抜け目ないシステム 隠れてるバック・ボーン
Baby, it's so foolish, Baby, it's so foolish, foolish

ほかあたろうぜエミリー どうにかなるさ
歌えよエミリー Never give it up
ほかさがそうぜエミリー なんとかなるさ
歌えよエミリー Let me hear the blues

間抜けな電報 話にならない
Baby, it's so foolish, foolish, foolish, foolish

ほかあたろうぜエミリー どうにかなるさ
歌えよエミリー Never give it up
ほかさがそうぜエミリー なんとかなるさ
歌えよエミリー Let me hear the blues
















丘の上に ALONE (
Dream & dream)

風は西へ流れ
鳥は空を渡り
さかな達は跳ねる

遠い雲を眺め
光る海を想い
丘の上にひとり

Oh, oh, oh 何も悲しくはない
Oh, oh, oh あなたに会えない今も
すべては Dream and dream

人は抱きしめ合い
愛の痛みを知る
言葉よりも深く

時の河は流れ
星は季節を告げ
陽はまた登だけ

Oh, oh, oh 何も変わりはしない
Oh, oh, oh あなたに会えない今も
すべては Dream and dream

空は静かすぎて
涙が止まらない
誰もいない この世界

Oh, oh, oh 何も悲しくはない
Oh, oh, oh あなたに会えない今も

Oh, oh, oh 何も変わりはしない
Oh, oh, oh あなたに会えない今も
悲しくはない
すべては Dream and dream