MOONLIGHT DANCER
ムーンライト・ダンサー

きらめく今夜 シャンデリアの宇宙
ため息さえも 星屑になる
だから うつむかないで Baby
嘆きのシューズは Maybe
闇に投げ捨てて It's alright

人は誰も 哀しみの惑星
見えない愛の周りを回る
だけど あきらめないで Dreamer
いつだって Believer
捜しつづけたい Everyday

Oh, 淋しさを 抱いているのは 君だけじゃないさ

だから Dance in the sky
信じれば You can fly
ム−ンリバ− 飛び越え Tonight

So baby, Jump in the sky
今夜こそ You can try
踊りだせば すべては So Shining

いつも心 閉ざしたままじゃ
愛の信号 つかめないから
そうさ 自由に Moonlight Dancer
感じて Sweet Romancer
ひとりじゃないさ きっと Anyday

Oh, つまづいた つま先の 痛みも忘れて

だから Dance in the sky
あざやかに You can fly
蒼い銀河 渡って Tonight

So baby, Jump in the sky
いつだって You can try
踊りだせば すべては So Shining

So baby, Dance in the sky
信じれば You can fly
ム−ンリバ− 飛び越え Tonight

So baby, Jump in the sky
今夜こそ You can try
踊りだせば すべては So Shining
















DARLIN' DARLIN'

夏の終わりは渚のロンリネス 
君をさらって八月が行く
まぶしすぎる波間に 砕け散った昨日は
俺たちの風のフォトグラフ

いつもの場所に車とめれば
耳をかすめる遠い潮騒
ダッシュボードに見つけた 光る君のピアスは
あの夏の忘れ物さ

胸に灼きつくメモリーズ
君をただひと夏の想い出には出来ない

You're my little Darlin', Darlin' 時は過ぎても
今でも Darlin', Darlin' もう一度 Smile for me
You're my little Darlin', Darlin' 熱い想いを
この手に Darlin', Darlin' いますぐ Back to me
I can't live without you

海辺を走るカーブを切れば
ふいに流れるあの日のメロディ
数えきれない場面に 振り向くこの淋しさ
君は何も知らない

抱きしめたくて Still in love
俺はまだあの夏を終わりには出来ない

You're my little Darlin', Darlin' 夏は過ぎても
今でも Darlin', Darlin' もう一度 Shine on me
You're my little Darlin', Darlin' 胸に灼きつく
あの日を Darlin', Darlin' いますぐ Back to me
I can't live without you



















RESTLESS HEART
レストレス・ハート

そうさ あれは遠い 1967年
街を出た Poor little boy
古ぼけた トランクに 夢だけをつめこんで

そうさ 1マイルごとに 胸にあふれた
君への想いも
若すぎた魂 止められなかったのさ

Um 西へ向かう 長距離バスに
ひとり揺られ
心細さと 見えない明日を 抱きしめてた

Sha,la,la,la まぶたを閉じれば
Sha,la,la,la 遥かな Restless Heart

そうさ 迷いながら 歩き続けた
いつも Like a rolling stone
そして 心誘う 旅はまだ終わらない

Um 時は流れ 夢はいつか
変わるけれど
揺れる心 この切なさ 今も同じ

Sha,la,la,la さまよい続ける
Sha,la,la,la 今夜も Restless Heart

Sha,la,la,la 心騒がせる
Sha,la,la,la おまえは Restless Heart



















BLUE IN PARADISE
ブルー・イン・パラダイス

もしも ある朝 空を飛べたら
海を渡って 遠くへ行こう
悩み多い 地上を離れ

もしも 名もない 島があったら
鳥を相手に 暮らしてもいい
波の音と 風を聴いて

Blue In Paradise 君だけがいない
まばゆい楽園に ひとり
Blue In Paradise あの日からそうさ
気がつけば エデンの東

風に飛び立つ フラミンゴの群れと
影ひとつない 碧空の下
自由なのに どうして哀しい

Blue In Paradise 君だけがいない
この世界の果てを 見てる
Blue In Paradise 愛に傷ついた
あの日さえ 恋しい 今は

Blue In Paradise 君だけがいない
まばゆい楽園に ひとり
Blue In Paradise あの日からそうさ
気がつけば エデンの東


















JOHNNY BE BAD
ジョニー・ビー・バッド

Wake up あわれなジョニー・ボーイ
今日もラッシュにもまれて It's so hard
ブーツのかかとみたいに 
夢をすり減らしてるよ Night & day

目を覚ませ 揺り起こせ 耳を澄ませ 心の Bad boy
So, can't you hear me 胸の叫び 閉じ込めるな
You're a bad boy

Shake up 疲れたジョニー・ボーイ
ベルに追われる仕事は No, no, no
ランチ・タイムだけの自由に
飼い馴らされて 老いぼれるのか

このままじゃ 愛にさえ 見捨てられる みじめな Sad boy
So, can't you see me 失くしたもの 奪い返せ
You're a bad boy

Ah, ah Ah, ah Johnny be bad
Ah, ah Ah, ah Johnny be bad

Stand up 弱気なジョニー・ボーイ
だから今日こそ彼女に Try to kiss
迷いやすい愛を
抱きしめるのさ その手で Hold on tight

これきりさ 悔しさも つらい夜も 昨日に So long
So, can't you feel me 夜を越えろ ドアを開けろ
You're a bad boy

Ah, ah Ah, ah Johnny be bad
Ah, ah Ah, ah Johnny be bad

Ah, ah Ah, ah Johnny be bad
Ah, ah Ah, ah Johnny be bad


















DEEP IN LOVE
愛は胸に深く

思い出せるのは 何故かいつも
楽しい場面ばかり

悩んだことさえ 忘れさせる
時は不公平さ

別れのジョークで ふざけたエイプリル・フール
古着のコートで 出かけた Christmas day

I'm so in love, I'm still in love
君しかいない 今だって
もう一度 会いたい
二人暮らした あの季節に
I'm deep in love, tonight

君が描いた絵と スニーカーと
笑い声が消えて

どうしているのか 知る術もない
こんなに広い 都会の隅で

I'm so in love, I'm still in love
行き場所のない このせつなさ
もう一度 会いたい
分ちあえた あの人生に
I'm deep in love with you

I'm so in love, I'm still in love
君しかいない 今だって
I'm deep in love, again




















DON'T SURRENDER

Oh, when you're feeling lonely and the night so hard
Though times get rough and make you wanna die
I know, I know, I know I'll care for you

Oh, when you need someone and friend just can't be found
And so many troubles keep you on the ground
I know, I know, I know I'll be with you

Don't forgey anyone can dream
And everything 's going right
You can call my name out loud
Oh, baby I'll be there

Don't surrender 
No pretender
Don't surrender
So won't you say you'll never gonna give it up

Don't surrender
No pretender
Don't surrender
You gotta fight and never lose until the end
Till the end, till the end























I NEED YOUR LOVE


I need your love I need your love
I need your love baby, all the time

I need your love I need your love
I need your love baby, treat me right
I need your love tonight

So won't you let me know you need me too
Never say no, no, no, no
So won't you let me spend the night with you tonight

I wanna whisper in your ears I love you
Never say no, no, no, no
I wanna give you everything I have tonight

Believe me girl I'll never ever make you cry
Recieve me girl I'll never let you down
Believe me girl I'll never ever make you blue
Recieve me girl I'll love you more than any other guy


















PLEASURE SYNDROME
プレジャー・シンドローム

チャンネルは朝からどこも
とびきりホット、スキャンダラスTVショウ
俺よりはるかにタフなニュース・キャスター
疲れ知らず、得意気な顔でスクープ

Hello, hello Hello, hello Hello, hello
Yes, Colorful TV
Hello, hello Hello, hello Hello, hello
Yes, Pleasure Syndrome

誰もが夢見てるよエンターテイナー
陽気なスマイル、ふりまく Silly Girls
Game, Sex, Talk & MTV
眠気も忘れて、朝までオールナイト・ロング

Hello, hello Hello, hello Hello, hello
Yes, Colorful TV
Hello, hello Hello, hello Hello, hello
Yes, Pleasure Syndrome

刺激が欲しい Everyday
ロマンス足りない Anyway
俺はもう Pleasure Syndrome, " Hello "

たて続けにとび出すインフォメーションズ
ぶつけるあてもない俺のフラストレーションズ
使い捨てのメロディ、笑えないコメディ
彼のヘア・スタイル、どこまでエスカレート

Hello, hello Hello, hello Hello, hello
Yes, Colorful TV
Hello, hello Hello, hello Hello, hello
Yes, Pleasure Syndrome

刺激が欲しい Every
ロマンス足りない Anyway
俺はもう Pleasure Syndrome, " Hello "



















ONE WAY HEART

You don't know just how I feel
For my love I can't reveal
So, say you'll never let me down

I've been lonely till you came to me
I've been waiting for the day you're with me
I'm in love but you don't know my heart

I remember when I saw you, baby
I've been thinkin' 'bout you only, maybe
I'm in love so don't you make me blue

Won't you say you'll never leave me
Now you've gotta hold and kiss me
I've beeb alone you've gotta be home right now, oh

One way heart
No. I can't stand another day
One way heart
So, baby tell me what'd I say
One way heart
And now I'm begging you to stay, oh

One way heart
I want you to be my side
One way heart
So, baby won't you hold me tight
One way heart
I want you badand do me right, oh
Again




















DON'T YOU GO

I don't know the reason why you go
I don't know the reason why you go
Before you leave me, baby
Won't you let me ask you why

You don't know how much I really care
You don't know how much I really care
Before I miss you, baby
Won't you give me one more night

Have I been so unfair to you
Have I been misunderstanding you
Am I to blame, such a shame
You never know that you are choking my head

(Don't you go) Can't live without you, babe
(Don't you go) Can't be without you, babe
(Don't you go) Can't stand without you, babe
I'll never let you go

(Don't you go) Can't live without you, babe
(Don't you go) Can't be without you, babe
(Don't you go) Can't stand without you, babe
I'll never let you go
Don't you go




















BYE. BYE. BYE
バイ・バイ・バイ

くちびるだけ 固く結んでた
無邪気すぎた 夢が消えた夏
切なく ひたむきな
若さを どうしようもなくて

振り返れば みんな風の中
傷つけたよ 君の愛さえも
背中で 見送った
遥かな 青春のあの日

  Bye, bye, bye  Bye, bye, bye 
  Bye, bye, bye  Bye, bye, bye 

  You've gotta back again in my life time
  You just remain, you cross my mind
  I wanna back again, but it's so far away,
  Far away・・・・・

麦畑を 走る白いシャツ
それは遠い 夏の日の少年
陽ざしは 輝いて
若さは 永遠に見えた

  Bye, bye, bye  Bye, bye, bye 
  Bye, bye, bye  Bye, bye, bye